hocc

　　中新社莫斯科9月9日電(記者 賈靖峰)就即將於11日舉行的上海合作組織成員國元首理事會第十四次會議，中國駐俄羅斯大使李輝在此間接受中國媒體聯合採訪時表示，中國國家主席習近平與俄羅斯總統普京將在此次上合組織峰會上舉行雙邊會晤，就雙邊關係發展深入交換意見，進一步提升務實合作的規模與質量。
　　這將是習近平與普京2014年內的第四次會晤。9月11日至12日，上海合作組織成員國元首理事會第十四次會議將在塔吉克斯坦首都杜尚別舉行，李輝說，習近平主席和普京總統不僅將出席峰會並做主旨發言，還將舉行雙邊會晤。
　　李輝表示，在即將舉行的雙邊會晤中，中俄元首將回顧和總結一年來雙邊關係發展的成果，並就下一步雙邊關係發展深入交換意見，推動兩國經貿、投資、能源、高科技、創新、跨境基礎設施建設、地方合作等領域的務實合作，特別是戰略性的大項目合作，進一步提升務實合作的規模與質量，爭取早日實現雙邊貿易額2000億美元的目標。
　　李輝說，兩國領導人還會就共同關心的重大國際和地區問題深入溝通，共同維護和推動國際及地區的穩定與發展。習近平主席已邀請普京總統於今年11月來華出席亞太經合組織第二十二次領導人非正式會議。
　　李輝表示，中俄同為聯合國安理會常任理事國、世界經濟中的新興大國，兩國元首經常見面、及時溝通、深入交流，對兩國關係發展和下一步務實合作進行戰略引領和頂層設計，符合兩國和兩國人民的根本利益，有利於雙方進一步開拓思路、挖掘潛力，有利於推動中俄全面戰略協作伙伴關係進一步發展。
　　李輝說，中俄全面戰略協作伙伴關係目前處於歷史最好時期，“當前國際政治和經濟形勢複雜多變，各種不穩定不確定因素增多，中俄關係發展既面臨機遇，也面臨挑戰。維護好、發展好、鞏固好中俄關係是雙方共同的歷史責任”。(完)　　（原標題：駐俄大使：習近平與普京將舉行年內第四次會晤）